Taidetta seinille

17 neliön asuntoa koskevassa postauksessa näkyi Marimekon kankaasta tehty sisustustaulu. Yllä vastaavanlainen "Hetkiä"-kankaasta. Näitähän on näkynyt kaikkialla jo muutaman vuoden ajan. Ohjeet moisen nikkarointiin löytyvät esim. täältä. Innostuin itsekin selaamaan Marimekon kangasvalikoimaa. Näistä minä voisin kuvitella tekeväni taulun

Fancy a new wall hanging? Maybe a Marimekko print? You can find instructions here. I can picture using one of these fabrics:







Jos kankaiden hinta hirvittää, voi harkita vaikka Marimekon keittiöpyyhkeiden pingoittamista tauluksi, kuten alla!

You can also make small wall hangings out of kitchen towels. Cheaper, but none the less stylish!

Kuvat: Flickr/Mission Happy, Marimekko & Marimekko Blog

Viikonloppukivaa

Raitamaanikkona katseeni kiinnittyi jälleen mustavalkoisiin raitoihin kodissa, jonka löysin Bliss-blogin kautta. Tämä koti sijaitsee Shelter Islandilla New Yorkissa. Mukavan yksinkertaista, vaikkei olekaan aivan modernia!

Here's some weekend eye candy, which I found via Bliss. The house is on Shelter Island, New York. Simple and cosy, yet very stylish.

Kuvat: Schappacher White Ltd

Pirteä ja yksinkertainen köökki

Simple, yet stylish!

kuvat: Stadshem

Portugali osa 2 - Douro-joen rannoilla

1. Douro-joen yli ulottuva Dom Luis I:n silta.

2. Samainen silta toiseen suuntaan. Joen toisella puolella Vila Nova de Gaian kaupunki, jonka rinteellä näkyvät kuuluisat portviini-kellarit.

3. Suosittu rakennusten pintamateriaali Portugalissa olivat kaakelit. Tämä enkeli koristi kirkon ulkoseinää. 

4. Vastagrillattua kampelaa, sardiineja ja kalmareita sekä vihreää viiniä Senhor de Matosinhosin rantakaupungissa.

5. Portviinikellareiden välissä kiemurteleva katu. 

6. Paikallisia leivoksia ja leipäsiä. Oikeassa yläkulmassa kuuluisat kermaleivokset (Pastel de Nata).

From the riverside of Douro in Porto, Portugal. In the first pictures the Luís I Bridge. We ate fresh grilled flounder, sardins and squids in the city of Senhor de Matosinhos near Porto. 

Portugali osa 1 - sympaattisesti rempallaan

Palasimme viime viikolla viikon reissulta Portugalista, kuten kirjoitin. Tässä kuvia, joista välittyy Portugalin sympaattinen rapistuneisuus. Kuvat ovat keskimmäistä lukuunottamatta Portosta. Samaan aikaan kanssamme Portossa vieraili paavi, joka herätti valtavasti huomiota koko Portugalissa sekä puolesta että näköjään myös vastaan. Porto oli romanttinen kaupunki siltoineen ja joka kulmassa kuhertelevine pareineen.

I returned from a trip to Portugal last week. Here's some of my pictures that captured the charming deteriorating spirit of Porto and Portugal. Also the Pope payed a visit in Porto while we were there.

17 m2

Esittelin aiemmin Hus&Hem -lehden sivuilta löytämääni artikkelia pienen asunnon muutoksesta. Vieläkin pienempi asunto on nyt myynnissä Alvhem -sivustolla (17 m2). Tässä asunnossa lattiatila on maksimoitu makuuparvella ja säilytystila sängynaluslaatikoilla ja kaapistolla, joka voisi samalla toimia esim. tv-tasona. Valkoista on paljon, mikä avartaa tilaa. Kaapiston päälle on valittu todella suuri kangastaulu Marimekon kankaasta. Tämä lisääkin yllättävästi tilavuuden illuusioita. Pientä asuntoa ei kai tulisikaan kalustaa pienillä huonekaluilla ja esineillä, vaan muutamalla kookkaalla. Tilan tuntua lisää myös peili, joka saisi mielestäni olla vähän suurempi. Harvemmin näkee tyylikkäitä makuuparvia, mutta tässä tilassa tuo tuntuu toimivan, koska huonekorkeutta löytyy. Vai mitä mieltä te olette?

This is a really small apartment (17 m2). White floors and walls, sleeping loft and clever storage add space to it. Another trick is to use relatively large pieces of furniture, which makes a small apartment appear more spacious (suprisingly). I'm not a fan of sleeping lofts, but with such a high ceiling it seems to be working.

Kuvat: Alvhem

Kesä alkakoon!

Ostin Lissabonista uudet bikinit ja Suomeen palatessamme huomasin ilokseni, että niille oli samantien käyttöä! Voi tätä Suomen suven auvoa.

I bought these in Lisbon. Returning to Finland I discoverd that I was able to wear them already! It's unusually warm in Finland at the moment. Brilliant!

Heräteostos

Kaunis arkinen esine päätyi ostoskoriin Indiskassa, vieläpä alennettuun hintaan. Tämä on lasia.

Making everyday life beautiful by Indiska.

The blues

Kuvat: Hus&Hem

Punavuoren värit

Vietin vapun Helsingissä. Vapun päivänä kävelimme Punavuoren läpi piknikiltä palatessamme. Törmäsin tähän kadunkulmaan, jonka väriyhdistelmä vangitsi minut kummallisella tavalla. Otin valokuvan ja tein sen pohjalta jälleen yhden väripaletin. Pian löysin Sköna hem -lehden sivuilta kuvia asunnosta, jossa oli käytetty hyvin samanlaisia väriyhdistelmiä. Vain tuo Suomen lipun sininen uupuu. Kyllähän sekin tuonne asuntoon sopisi piristämään muuten murrettuja sävyjä! Eikö?

The street corner in the first picture caught my eye on Labour Day in Helsinki. I was once again inspired to create a colour palette. Then I found this apartment in Hus&Hem, that had the same colour scheme. Only the blue colour of the flag is missing!

Kuvat: Sköna hem

Lomaterveiset

Lomailen tällä hetkellä romanttisessa Portossa Portugalissa, joten kommentointini on minimissään! Ensi viikolla palajan kotiin, mikäli tuhkapilvet sallivat :)

I'm in the most romantic city Porto (Portugal) right now!