29. marraskuuta 2010

Modernit joulukukat


Valmiit joulutähtiasetelmat kiiltävine lahjakoristeineen ja tonttu-ukkoineen ovat jo ilmestyneet kauppoihin. Yritin kerätä inspiraatiokuvia vähän modernimmista  jouluasetelmista. Tänä vuonna olen ihastunut männynoksiin. Männynoksat pitkine havuineen näyttävät pehmeämmiltä kuin kuusenoksat. Supisuomalainen mäntymme näyttää vaasissa lähes eksoottiselta. Toinen suomalaisittain vähän erilainen koristus ovat marjaoksat (löytyy ainakin punaisina ja valkoisina). Hyasintteihin taas on vaikea kyllästyä. Parhaimmilta ne näyttävät mielestäni ryhmänä kuten alimmassa kuvassa.  
 






J
oulukukkia voi vaihtelun vuoksi hankkia myös leikkoversioina. Ostin perjantaina leikkoamarylliksia. Ne ovat nyt avautuneet olohuoneen lämpimässä. Amarylliksen kukinto on röyhkeän iso ja kaunis. Tässä kuvassa näkyy myös ruosteinen poronkello, jonka sain poikaystävältäni pikkujoululahjaksi. Kaunein omistamani joulukoriste on tuo!



Here's some inspiration for modern Christmas flowers. We have two fantastic cut Amaryllis in a vase with magnificent big flowers. The little rustic object next to the vase is an old reindeer bell, that I got from my boyfriend as a pre-Christmas gift. It's the most beautiful Christmas decoration I own. 


Photo: Deko, LivetHemma, Kotilo

28. marraskuuta 2010

Varpuset hyisenä aamuna

Origamilintuset pyörivät ikkunallamme jouluisen bluesin tahtiin. Edellispäivän pikkujoulujen tiskit odottavat vieläkin keittiössä, mutta hetken on aikaa vain olla ja nauttia sinisestä valosta. Mukavaa sunnuntaita!




Origami-birds are hanging in front of our living room window. It's freezing cold outside right now. I'm lazing on the sofa listening to Christmas blues.

27. marraskuuta 2010

lauantaiTAIKuuksia


Taikin joulumyyjäisistä jäi kaulaani peurakoru sekä käteeni Emil Bertellin kaunis posteri. Katsastakaa Bertellin vakuuttava portfolio!

Went to the christmas sales of the School of Art and Design and got home with a deer hanging around my neck and a poster by Emil Bertell in my hand.

Simply







Photo: Skeppsholmen

25. marraskuuta 2010

Marraskuun väripaletti



Colour = POWER!


Photo: BoConcept, colour palette: Kotilo

24. marraskuuta 2010

Vaikka läpi lumen ja tuiskun...


Tänään tarvoin Ikeaan aikamoisessa lumipyryssä. Vaan mitäpä sitä ei tekisi joulunsa eteen. Kynttilöiden ja servettien lisäksi ostin mm. Gurkört -vaasin joulukukille sekä Björkefall -kynttilänjalan, jota olen jo kauan himoinnut. Tuo Björkefall oli sinänsä tarpeeton ostos, mutta en voinut sitä vastustaa. Sille voi asetella vaikka käpyjä, joulupalloja tai pipareita, vaikka kaunein se lienee kaikessa yksinkertaisuudessaan ilman mitään koristuksia.


It's blowing and snowing in Helsinki, but stubborn as I am, I traveled my way to Ikea today. Here's some of my purchases.  Loving the Björkefall candle holder!

23. marraskuuta 2010

Lautasprojekti nro1

Tämmöinen siitä sitten tuli!  Kaksi ylintä lautasta ostin kirpparilta 80 sentillä. Kahvikupit ja pienen mustan asetin sain äidiltäni ylimääräisiksi jääneinä ja alimman lautasen ostin Ikeasta, koska halusin joukkoon myös jotakin modernia. Täysin kierrätysmateriaalilla en siis selvinnyt. Tämä oli joka tapauksessa superhelppoa! Kakskomponenttiliimaa vain puhdistettujen pintojen väliin. Sitten vain kieli keskellä suuta keskittämään kupposia lautasten keskipisteeseen.

This is how my diy-project turned out. A little bit of glue and some old cups and plates (the biggest one, though, is from Ikea). Easy!

22. marraskuuta 2010

Lautasprojekti nro1


Arvatkaapas, mitä näistä on syntymässä... 
Guess what's my next diy-project...

21. marraskuuta 2010

Uusia keittiössä


Keittiövaaka lähikirpparilta, musta taululista ja joulun lähestymisestä kuiskiva keittiöpyyhe.


20. marraskuuta 2010

Marraskuun suosikki


Kun yhdessä bloggaajassa syntyy idea, syttyy lamppu pian myös toisessa. Ostin nimittäin tämän valosarjan Time of the Aquariuksen Minnalta. Kaipailin vastaavan perään aiemmin ja hän löysi samaisen kätköistään käyttämättömänä. Kiitos! Se sopii moneen paikkaan roikkumaan. Harmi, että siitä on niin vaikeaa saada hyvää kuvaa. Hyvien kuvien ottaminen on muutenkin lähes mahdotonta näin talvella, kun tulee kotiin vasta hämärän aikaan... Katsastakaa muuten, miten TeaOrvokki on vastaavan lamppusarjan ripustanut!



I bought this bulb strand from Minna (Time of the Aquarius). It's easy to hang all over the place. It's not easy to photograph though!

19. marraskuuta 2010

Kolmiodraaman ainekset


Jo 50-luvulla ymmärrettin kolmioiden päälle. Arvatkaapa, kuka tämän varsin ajankohtaiselta näyttävän "Trapez" -kankaan suunnitteli vuonna 1957? No itse Arne Jacobsen! Läheltä tarkasteltuna tuossa kankaassa, joka on myös sohvanpäällisenä Jacobsenin suunnittelemassa sohvassa (3), on kylläkin "katkaistuja" kolmioita. Kokonaisia kolmioita löytyy kyllä muista kollaasin osista:   

 



1 Design Torget
2 Ikea
3 Hive Modern (Arne Jacobsen)
4 Suki Cheema
5 Byggfabriken (laatta olisi hieno pannunalustanaki!)
6-7 Ferm Living
8 Kodin1


Ja pitihän sitä itsekin kolmioilottelulle antautua: 


16. marraskuuta 2010

50's: Sokerina pohjalla

Viimeistä 50-luvun postausta viedään!

 
Hyvä ystäväni osti puoli vuotta sitten puolisonsa kanssa kaksion 50-luvun talosta Helsingistä (Esittelin muuten tämän samaisen ystävän edellistä asuntoa kerran aiemminkin). Alkoi vimmattu remontti kesän kuumuudessa. Koska taloyhtiöön oli tulossa putkiremontti, piti keittiön suhteen tehdä tavallista luovempia ratkaisuja. Ystäväni päätyikin puolisonsa kanssa säilyttämään osan alkuperäisestä 50-luvun keittiöstä. Tämän hetkisen lieden vieressä oli aiemmin oviaukko eteiseen, mutta se rakennettiin umpeen, jotta työtasoa saatiin lisää.


Vanhat 50-luvun kaapinovet hiottiin ja maalattiin kirkkaankeltaisiksi. Vetimet vaihdettiin kukin erilaisiksi.

Keittiöön haluttiin astianpesukone, joten sen yläpuolinen taso oli rakennettava reilusti korkeammalle kuin 50-luvun mittapuun mukainen tiskiallataso. Rakennetun tason alapuolelle jätettiin osa alkuperäistä kaappia. Massiivipuutyötasoon upotettiin myös induktioliesi. Samoin uunille rakennettiin oma konsolinsa.  




50-luvulla asuntoihin rakennettiin vielä ns. kylmäkaappeja, joissa saattoi olla suora reikä talon julkisivuun. Tässä keittiössä tuo kylmäkaappi toimii nyt astiakaappina, jonne on piilotettu ripaus luksusta: kun oven avaa, syttyvät ledivalot automaattisesti valaisemaan astioita. Kaappi on maalattu sisältä petroolinsiniseksi.



Keittiön ruokapöytä tuoleineen on talonpoikaisantiikkia. Kahden tuolin istuinosa on vain verhoiltu uudelleen modernilla kankaalla. 




Mielestäni tässä on hyvä esimerkki hieman ekologisemmasta tavasta tehdä remonttia. Aina ei tarvitse laittaa kaikkea uusiksi. Joskus voi toden teolla miettiä, riittäisiköhän vain kaappien maalaus tai tasojen vaihto. 50-luvun keittiössä lisää mietintää aiheuttanee ainakin juuri tuo tasojen mataluus. Kaapistot ovat kuitenkin useimmiten kokopuuta ja täten helposti hiottavissa ja uudelleen maalattavissa, toisin kuin useat nykypäivän kaapinovet.

Keltainen on rohkea valinta, mutta miten tylsältä tämä keittiö näyttäisikään vaikkapa valkoisena. Ystäväni on oikeastaan itsekin kuin keittiönsä - viehättävä, mutkaton, boheemi ja varsin vastustamaton! KIITOS, että sain esitellä köökkiäsi!

The last post in 50's style... This is my dear friend's kitchen. The house was built in the 50's and the kitchen was original. My friend and her boyrfiend decided to keep some of the original kitchen. They painted the cupboards yellow and built a higher counter to make room for the dish machine. Charming and bohemian, just like my Friend!

Photo: Kotilo

You might also like...

Related Posts with Thumbnails